一份面向研究者与档案使用者的双语档案指南，按2014—2021年的文件生命史梳理中国大陆跨性别调查报告、法律政策综述、医疗与证件指南、职场调查和全国健康调研，并提出灰色文献来源矩阵与文件生命账本。

以政府规范、医院网页、社群调查、诉讼材料与社区档案为固定样本，观察原站、机构副本、社区档案、通用网页档案与搜索索引如何共同维持中国大陆跨性别历史材料的可发现性，并提出“来源生存栈”与“可发现性冗余”框架。